RESUMO Aplicações exógenas de compostos químicos estimulam modificações no metabolismo vegetal e conferem tolerância a diferentes estresses ambientais, incluindo o déficit hídrico. Esta pesquisa teve como objetivo avaliar os efeitos do uso de ácido salicílico (AS) e prolina na redução do estresse hídrico em uma variedade tradicional de feijão-caupi em um clima típico do semiárido brasileiro. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2 × 4 com cinco repetições. Foram utilizadas duas lâminas de irrigação, correspondentes a 100% (W100) e 50% da evapotranspiração diária (W50) e quatro tratamentos com atenuadores: controle (água destilada), AS (550 mg L-1), prolina (690 mg L-1) e 690 mg L-1 prolina + 550 mg L-1 AS. Os elicitores promoveram alterações no metabolismo osmótico e antioxidante, o que pode contribuir para o mecanismo de tolerância das plantas de feijão-caupi sob restrição hídrica. A aplicação de ácido salicílico aumentou a síntese de osmorreguladores, a concentração de proteínas e modulou a atividade de enzimas antioxidantes em plantas de feijão-caupi sob estresse. A concentração de prolina aumentou sinergicamente nas plantas tratadas com prolina e AS, principalmente em 50% de reposição de água.

ABSTRACT Exogenous applications of chemical compounds stimulate changes in plant metabolism and promote tolerance to different environmental stresses, including water deficit. This study aimed to evaluate the ability of salicylic acid (SA) and proline (PRO) to reduce water stress in a traditional variety of cowpea in a typical Brazilian semiarid climate. A completely randomized design was used in a 2 × 4 factorial scheme, with five replicates. Two irrigation regimes were evaluated corresponding to 100% (W100) and 50% of daily evapotranspiration (W50), respectively, with the addition of the following four attenuators: control (distilled water), SA (550 mg L-1), PRO (690 mg L-1), and 690 mg L-1 PRO + 550 mg L-1 SA. The treatments promoted changes in osmotic and antioxidant metabolism, which may contribute to the tolerance mechanisms of cowpea plants to water stress. The application of SA increased osmoregulator synthesis and protein concentrations, and modulated antioxidant enzyme activity in the cowpea plants under water stress. PRO concentrations increased synergistically in plants treated with PRO and SA, particularly in 50% of water replacement.

RESUMO As mudanças climáticas globais tendem intensificar a indisponibilidade de água, principalmente na região semiarida brasileira, impactando diretamente a produção agrícola. O feijão-caupi é uma das culturas de grande importância socioeconômica no semiárido, cultivado principalmente em regime de sequeiro e considerado moderadamente tolerante à restrição hídrica. Essa espécie apresenta mecanismos fisiológicos e bioquímicos de adaptação a esses fatores de estresse, mas ainda não há uma visão clara de como essas respostas podem permitir não apenas a sobrevivência, mas também garantir avanços na produtividade no campo. Além dos mecanismos de aclimatação, a aplicação exógena de eliciadores abióticos (ácido salicílico, silício, prolina, metionina e nitrato de potássio) e bióticos (rizobactérias) é promissora na mitigação dos efeitos da restrição hídrica. A presente revisão de literatura pretende discutir os mecanismos de aclimatação do feijão-caupi e algumas técnicas de cultivo, principalmente a aplicação de eliciadores, que podem contribuir para a manutenção da produtividade da cultura em diferentes cenários hídricos. A aplicação de eliciadores é uma forma alternativa de aumentar a sustentabilidade da produção em sistemas de sequeiro no semiárido. No entanto, o uso de substâncias eliciadoras no feijão-caupi ainda apresenta um campo a ser explorado com cautela, dadas as dificuldades causadas pela variabilidade genotípica e edafoclimática em condições de cultivo no campo.

ABSTRACT Global climate change tends to intensify water unavailability, especially in semi-arid regions, directly impacting agricultural production. Cowpea is one of the crops with great socio-economic importance in the Brazilian semi-arid region, cultivated mainly under rainfed farming and considered moderately tolerant to water restriction. This species has physiological and biochemical mechanisms of adaptation to these stress factors, but there is still no clear vision of how these responses can not only allow survival, but also ensure yield advances in the field. Besides acclimation mechanisms, the exogenous application of abiotic (salicylic acid, silicon, proline, methionine, and potassium nitrate) and biotic (rhizobacteria) elicitors is promising in mitigating the effects of water restriction. The present literature review discusses the acclimation mechanisms of cowpea and some cultivation techniques, especially the application of elicitors, which can contribute to maintaining crop yield under different water scenarios. The application of elicitors is an alternative way to increase the sustainability of production in rainfed farming in semi-arid regions. However, the use of eliciting substances in cowpea still needs to be carefully explored, given the difficulties caused by genotypic and edaphoclimatic variability under field conditions.

RESUMO A restrição hídrica provoca desordens fisiológicas e reduz o rendimento do milho no semiárido. Objetivou-se relacionar variáveis fisiológicas instantâneas com rendimento de grãos de milho sob percentagens de reposição da água perdida por evapotranspiração e ajustar um modelo de regressão múltipla para estimativa do rendimento de grãos no período de estiagem no semiárido brasileiro. O experimento foi montado no delineamento de blocos casualizados, com seis percentagens de reposição da evapotranspiração de referência - ETo (50, 75, 100, 125, 150 e 175%). O híbrido AG 7088 teve maior taxa de assimilação de CO2, condutância estomática, transpiração, eficiência instantânea do uso da água e redução da temperatura foliar e do déficit de pressão de vapor sob irrigação plena (100% da ETo, 458 mm), com produção de 5,75 t ha-1, podendo chegar a 6,8 (572 mm) e 7,65 t ha-1 (801 mm) com reposições de 125 e 175% da ETo, respectivamente. Mensurações de trocas gasosas foliares, déficit de pressão de vapor e temperatura foliar podem ser realizadas no estádio fenológico R1 para estimar o rendimento de grãos com maior robustez quando combinados com lâminas de água aplicadas durante o ciclo da cultura.

ABSTRACT Water restriction causes physiological disorders and reduces maize yield in semi-arid regions. The objective of this study was to correlate instantaneous physiological variables with the grain yield of maize using different replacement percentages of water lost through evapotranspiration and to fit a multiple regression model to estimate grain yield in the dry season in the Brazilian semi-arid region. The experiment was installed in a randomized block design, with six percentages of reference evapotranspiration (ETo) repositioning (50, 75, 100, 125, 150, and 175%). The AG 7088 hybrid had a higher CO2 assimilation rate, stomatal conductance, transpiration, and instantaneous water use efficiency, and reduced leaf temperature and vapor pressure deficit under full irrigation (100% of ETo, 458 mm), with yields of 5.75 t ha-1, reaching 6.8 t ha-1 (572 mm) and 7.65 t ha-1 (801 mm) with replacements of 125 and 175% of ETo, respectively. Measurements of leaf gas exchange, vapor pressure deficit, and leaf temperature can be performed at phenological stage R1 to estimate grain yield with greater robustness when combined with water rates applied during the crop cycle.

ABSTRACT The use of salt stress attenuators is considered an important tool to minimize the deleterious effects of salts. However, its application to chives (Allium schoenoprasum L.) has not been studied. This study aimed to evaluate the induction of salt stress tolerance in chives plants in relation to growth and enzymatic reactions, when subjected to different salinity levels of the nutrient solution, after acclimation of seeds with hydrogen peroxide (H2O2) for 24 h. The experiment was conducted in a greenhouse, where chives seeds were acclimated by H2O2 at concentrations of 0.0, 0.15, 0.30, 0.45 and 0.60 mmol. After germination, the plants were cultivated in hydroponic system with electrical conductivities of 1.0, 2.0, 3.0, 4.0 and 5.0 dS m-1. Plant height, length and number of leaves, H2O2 content, malondialdehyde and catalase (CAT) activity were evaluated in chives plants. The increase in the salinity of the nutrient solution up to 5 dS m-1 reduced by 5.88%, 17% and 9.63% plant height, leaf length and number of leaves, respectively. It was observed that the acclimation of chives seeds with H2O2 at 0.45 mmol g-1 fresh mass in plants that were cultivated in nutrient solution of 3.73 dS m-1 led to maximum CAT activity, minimizing the deleterious effects of nutrient solution salinity on plant growth.

RESUMO O objetivo do presente estudo foi avaliar as mudanças no metabolismo osmorregulador de genótipos de algodoeiro submetidos ao déficit hídrico e ao período de recuperação. Em casa de vegetação, seis genótipos de algodoeiro e dois manejos hídricos foram combinados em esquema fatorial 6 x 2, em delineamento inteiramente casualizado, avaliados após 14 e 22 dias em condições de estresse hídrico e recuperação, respectivamente. Foram avaliados o status hídrico, indicadores de crescimento e solutos compatíveis em folhas. Os genótipos BRS Seridó, BRS Aroeira e BRS 7MH suportam melhor a condição de estresse por apresentarem menores variações nos seus potenciais hídricos devido ao ajustamento osmótico e por manterem seu crescimento em condições de deficit hídrico. O BRS 286 é o genótipo mais sensível à condição de deficit hídrico, pois apresentou maiores variações no seu potencial hídrico que repercutiu na paralização do seu crescimento. A reposição hídrica durante o período de recuperação permitiu a retomada do crescimento da maioria dos genótipos, principalmente CNPA 5M e BRS 286. Após o período de recuperação hídrica, as variações nas concentrações dos osmorreguladores indicam plasticidade do algodoeiro em regular os níveis de osmorreguladores em condições favoráveis e desfavoráveis de água.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the changes in osmoregulatory metabolism of cotton genotypes subjected to water deficit and recovery period. In a greenhouse, six cotton genotypes and two water managements were combined in a 6 x 2 factorial scheme, in a completely randomized design, evaluated after 14 and 22 days under water stress and recovery conditions, respectively. The water status, growth indicators and compatible solutes in the leaves were evaluated. The genotypes BRS Seridó, BRS Aroeira and BRS 7MH withstand better the stress condition because they had lower variations in their water potentials due to the osmotic adjustment and maintained their growth under water deficit conditions. The BRS 286 is the most sensitive genotype to the water deficit condition, since it showed greater variations in its water potential, which ultimately stopped its growth. Water replacement during the recovery period allowed growth resumption in most of the genotypes, mainly CNPA 5M and BRS 286. After the recovery period, variations in the concentrations of osmoregulators indicate the plasticity of cotton in regulating the concentrations of osmoregulators under favorable and unfavorable water conditions.

ABSTRACT The drought stress is an important factor for crops in areas with low rainfall as in the semiarid regions and affects immediately the physiological processes and plant production. However, irrigation is an essential practice to minimize effects of drought stress since the appropriate management is done it can increase the farm income. This study aimed to analyze the photochemical and productive performance of passion fruit (Passiflora edulis) hybrid ‘BRS Gigante Amarelo' irrigated in a Brazilian semiarid region. It was studied four water replacement rates (33, 66, 100 and 133% of ETo) at field conditions. A randomized block design was used with five replications and the fluorescence of chlorophyll a, yield and fruit quality were evaluated. The photochemical efficiency of photosystem II has been changed along the day at high temperatures occurring evidential damage in PHS II. Water replacement between 100 and 133% of ETo (1032 mm year-1) promoted the best production rates and quality of the fruit, however the size of the fruit and bark thickness are reduced by over 100% ETo.

RESUMO O cultivo de gergelim vem se destacando devido ao alto teor nutricional de suas sementes, além de poder ser cultivado nas regiões tropicais e subtropicais como o Nordeste brasileiro, sendo necessária a identificação das alterações fisiológicas, bioquímicas e produtivas relacionadas com a tolerância ao estresse. Objetivou-se avaliar o comportamento fisiológico, bioquímico e produtivo de genótipos de gergelim em função de diferentes taxas de reposições hídricas. O experimento foi realizado na Unidade Experimental da Embrapa Algodão, localizada no Município de Barbalha, CE, sob condições de campo. O delineamento adotado foi em blocos casualizados, com tratamentos em esquema fatorial (4 × 6), correspondendo a quatro lâminas de irrigação (40; 70; 100 e 130% da ETo) e seis genótipos de gergelim (G1 = T3-EGSGO3; G2 = T7-EGSGO7; G3 = T5-EGSGO5; G4 = T2-EGSGO2; G5 = T6-EGSGO6; G6 = T4-EGSG04) com três repetições. Foram coletados dados correspondentes às variáveis: área foliar, pigmentos fotossintéticos, teor de relativo de água na folha, extravasamento de eletrólitos, catalase, peroxidase, produtividade e teor de óleo. Os genótipos de gergelim não diferiram estatisticamente, no entanto houve diferenças entre as reposições hídricas com um aumento no crescimento e consequentemente, na produção, atividade enzimática, teor de óleo e o potencial máximo da produção com a aplicação de lâminas entre 75 e 90% da ETo. O conteúdo de clorofila a e b, total e carotenoides foram incrementados com a aplicação de 80% da ETo.

ABSTRACT The sesame crop has stood out due to the high nutritional content of its seeds, in addition to being able to be cultivated in the tropical and subtropical regions such as Northeast Brazil. Thus, it is necessary to identify the physiological, biochemical and productive changes related to the tolerance to stress. Objective of this study was to evaluate the physiological, biochemical and productive aspects of sesame genotypes as a function of different rates of water replenishment. The experiment was carried out at the Embrapa Cotton Experimental Unit, located in the municipality of Barbalha-CE, Brazil, under field conditions. The experiment was carried out in a randomized complete block design, with treatments in a factorial scheme (4 × 6), corresponding to four irrigation depths (40, 70, 100 and 130% ETo) and six sesame genotypes (G1 = T3-EGSGO3; G2 = T7-EGSGO7; G3 = T5-EGSGO5; G4 = T2-EGSGO2; G5 = T6-EGSGO6; G6 = T4-EGSG04), with three replicates. Data corresponding to the following variables were collected: leaf area, photosynthetic pigments, relative water content in leaf, electrolyte leakage, catalase, peroxidase, yield and oil content. The genotypes did not differ statistically and there were differences in the variables between the water replacement rates. Increments in growth and, consequently, in production, enzymatic activity, oil content and maximum production potential were observed with water depths between 75 and 90% ETo. Contents of chlorophyll a and b, total chlorophyll and carotenoids, were increased with the application of 80% ETo.

RESUMO Objetivou-se, neste trabalho, estudar as alterações nos componentes bioquímicos e o acúmulo de fitomassa de limoeiros e de híbridos de tangerineira sob estresse salino na fase de formação de porta-enxertos. Para isto, um estudo foi realizado em delineamento experimental de blocos casualizados usando-se um esquema fatorial (2 x 5), com dois níveis de salinidade (0,3 e 4,0 dS m-1) aplicados em cinco genótipos de porta-enxertos de citros (1. TSKC x CTARG - 019; 2. LRF; 3. TSKC x (LCR x TR) - 040; 4. LCRSTC e 5. LVK), com três repetições e quatro plantas por repetição. Aos 90 dias após a semeadura iniciou-se a aplicação dos tratamentos salinos que prosseguiu até os 120 dias após a semeadura, momento em que se coletaram as plantas para avaliação de características bioquímicas e o acúmulo de fitomassa das mesmas. O aumento da salinidade da água afetou negativamente os componentes bioquímicos e o acúmulo de fitomassa dos genótipos de citros. Os genótipos TSKC x (LCR x TR) – 040, LCRSTC e LVK foram os menos afetados pelo estresse salino destacando-se como os materiais mais tolerantes à salinidade.

ABSTRACT The objective was to study the biochemical changes and dry matter content in lemon and mandarin hybrids under salt stress during rootstock formation. For this, a study was conducted in randomized complete block, using a 2 x 5 factorial scheme, with two salinity levels (0.3 and 4.0 dS m-1) applied in five citrus rootstock genotypes (1. TSKC x CTARG - 019; 2. LRF; 3. TSKC x (LCR x TR) - 040; 4. LCRSTC and 5. LVK), with three replicates and four plants per plot. At 90 days after sowing, saline treatments started to be applied and continued until 120 days after sowing, the moment in which the plants were collected for evaluation of biochemical characteristics and phytomass accumulation. The increase in water salinity negatively affected the biochemical components and dry matter accumulation of citrus genotypes. The genotypes TSKC x (LCR x TR) - 040, LCRSTC and LVK were the least affected by salt stress, standing out as the materials most tolerant to salinity.

RESUMO O gergelim é uma importante cultura no Nordeste brasileiro, cujas condições de semiaridez exigem genótipos adaptados, além de alternativas para defesa da planta contra a seca. Assim, objetivou-se avaliar o ácido salicílico como atenuador do estresse hídrico em genótipos de gergelim. Foram estudados seis genótipos (BRS Seda, CNPA-G2, CNPA-G3, CNPA-G4, LAG-Branquinha e LAG-Pretinha); cinco potenciais osmóticos (0; -0,2; -0,4; -0,6 e -0,8 MPa) e três tratamentos das sementes (pré-embebição em água destilada; em ácido salicílico e sem embebição). O genótipo CNPA-G4 possui elevada capacidade de tolerância ao déficit hídrico, na fase de germinação. O ácido salicílico a 10-5 M induziu tolerância ao estresse hídrico em gergelim, porém se necessita testar outras concentrações.

ABSTRACT Sesame is an important crop in Northeast Brazil, where climate conditions require adapted genotypes and alternatives for plant defense against drought. This study aimed to evaluate the salicylic acid as drought attenuator in sesame genotypes. The experiment evaluated six genotypes (BRS Seda, CNPA-G2, CNPA-G3, CNPA-G4, LAG-Branquinha and LAG-Pretinha), five osmotic potentials (0, -0.2, -0.4, -0.6 and -0.8 MPa) and three seed treatments (soaking in distilled water, in salicylic acid and no treatment). CNPA-G4 is tolerant to drought in the germination stage. Salicylic acid at 10-5 M induced tolerance to drought stress in sesame, but it is necessary to test other concentrations.

RESUMO Com objetivo de avaliar a eficiência fotossintética, as trocas gasosas e a produção da mamoneira consorciada com amendoinzeiro em condições do Semiárido brasileiro, realizou-se um estudo em condições de campo com seis tratamentos e quatro repetições, organizados no delineamento em blocos ao acaso, constituídos do cultivo da mamoneira ‘BRS Energia’ em sistema de monocultivo e consorciada com amendoim ‘BR 1’. Um tratamento foi formado pela mamona em monocultura e os demais pelo consórcio de mamona e amendoim, diferindo a época de estabelecimento da consorciação, ou seja, em diferentes épocas de semeadura do amendoim (0, 10, 15, 20 e 25 dias após a mamona). A eficiência fotossintética e de carboxilação da mamoneira foi incrementada no consórcio com 25 dias de intervalo entre as semeaduras. O amendoim semeado entre 0 e 10 dias no consórcio afetou a eficiência fotoquímica da mamona, o que resultou em redução dos componentes produtivos. Os maiores intervalos de semeadura do amendoim ‘BR-1’, em relação à cultura principal, possibilitam alcançar melhores rendimentos de grãos de mamona no sistema consorciado.

ABSTRACT To evaluate the photosynthetic efficiency, gas exchange and yield of castor bean intercropped with peanut under Brazilian semiarid conditions, a field experiment was set up with six treatments and four replicates arranged in a randomized block design. The experiment consisted of the cultivation of castor bean ‘BRS Energia’ in a monocrop system and intercropped with peanut ‘BR 1’. One treatment was formed by monocropped castor bean and the others by the castor bean intercropped with peanut with different intercrop establishment times, i.e. peanut sowing times (0, 10, 15, 20 and 25 days after castor bean sowing). The castor bean photosynthetic and carboxylation efficiencies were higher in the intercrop system with a 25-day interval between sowings. Peanut sowing at 0 to 10 days after castor bean sowing in the intercropped system affected the photochemical efficiency of the latter, which resulted in its yield reduction. Larger intervals between sowing of peanut ‘BR-1’ and of the main crop increased castor bean yield in the intercrop system.

RESUMOA berinjela tem grande importância nutricional e socioeconômica, sendo cultivada e comercializada em vários países, principalmente em ambiente protegido; sua produção, assim como a de inúmeros cultivos agrícolas, é dependente de fatores como água, nutrientes e luz; propôs-se, assim, com este trabalho, avaliar as trocas gasosas, fluorescência da clorofila a e temperatura foliar de berinjela cultivada em ambiente protegido em diferentes lâminas de irrigação. O estudo foi realizado em casa de vegetação utilizando-se delineamento inteiramente casualizado, com 5 tratamentos e oito repetições, totalizando 40 unidades experimentais. Os tratamentos constaram de cinco lâminas de irrigação: 33, 66, 100, 133 e 166% da ETc, as quais corresponderam a 133, 266, 403, 536, 669 mm planta-1 ciclo-1, respectivamente. A taxa fotossintética das plantas de berinjela aumenta com o acréscimo da reposição hídrica. Os valores mais expressivos de trocas gasosas (A, E, gs, Ci, EiUA e EiC) nas plantas de berinjela, de forma geral, foram observados quando se utilizaram, na irrigação, lâminas estimadas entre 123,52 e 166% da ETc. A fluorescência da clorofila aumentou com o aumento das lâminas de irrigação e a temperatura foliar diminuiu em função do aumento da água.

ABSTRACTEggplant has a nutritional, social and economic importance in the world, being grown and marketed in several countries, normally in protected environment. Its production, as a lot of crops, is dependent on factors such as water, light and nutrients. Thus, it was proposed with this study to evaluate leaf gas exchange, chlorophyll fluorescence and leaf temperature in eggplant grown in greenhouse under different irrigations levels. The study was accomplished in a greenhouse, using a completely randomized experimental design with five treatments and eight replications, totaling 40 experimental units. The treatments were consisted of five irrigation depths: 33, 66, 100, 133 and 166% of ETc, which amounted to 133, 266, 403, 536, 669 mm cycle-1, respectively. Photosynthetic rate of eggplant increases with the addition of water depth. The higher values of gas exchange (A, E, gs, Ci, EiUA e EiC) in eggplants, in general, were observed in irrigation, water depths estimated between 123,52 and 166% ETc were used. The chlorophyll fluorescence increased with increasing water depths and leaf temperature decreased with the increase in water depth.

RESUMOA mamoneira desempenha importante papel socioambiental e econômico, notadamente pela possibilidade de sua utilização como matéria-prima na geração de energias limpas, razão pela qual se objetivou, com este trabalho, avaliar o teor de pigmentos fotossintetizantes, a extrusão celular e o conteúdo relativo de água nas folhas de plantas de mamoneira BRS Energia em níveis de silício e salinidade. O experimento foi conduzido na Embrapa Algodão, em delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 4, sendo quatro níveis de silício (0, 100, 200, e 300 mg L-1), quatro níveis de salinidade da água (CEa 0, 2, 4 e 6 dS m-1) e três repetições. O aumento gradual nos níveis de salinidade reduziu o teor de pigmentos fotossintéticos, o conteúdo relativo de água nas folhas mas aumentou a extrusão da membrana celular. O aumento na concentração de silício reduziu o efeito nocivo dos sais sobre as variáveis analisadas na mamoneira ‘BRS Energia’.

ABSTRACTThe castor bean crop plays an important social, environmental and economic role, especially due to possibility of its use as feedstock for the generation of clean energy. Thus, this study aimed to evaluate the contents of photosynthetic pigments, cell membrane extrusion and the relative water content in the leaves of the castor bean cultivar ‘BRS Energia’ under silicon and salinity levels. The experiment was carried out at Embrapa Cotton, in a completely randomized design, in a 4 x 4 factorial scheme, and the treatments consisted of four silicon levels (0, 100, 200 and 300 mg L-1) and four water salinity levels of (ECw 0, 2, 4 and 6 dS m-1), with three replicates. The gradual increase in salinity levels reduced the concentration of photosynthetic pigments, relative water content in the leaves and increased cell membrane extrusion. The increase in the concentration of silicon reduced the harmful effects of salts on the analysed variables in the castor bean ‘BRS Energia’.

Diante da relevância socioeconômica e alimentar do mamoeiro para a região nordeste, onde naturalmente ocorrem águas com teores elevados de sais, notadamente no Semiárido, objetivou-se avaliar a emergência de plantas e o crescimento de duas cultivares de mamoeiro irrigadas com águas salinas. O experimento foi realizado em casa de vegetação do Centro de Ciências e Tecnologia Agroalimentar, da Universidade Federal de Campina Grande (CCTA-UFCG), Campus Pombal, PB, no período de maio a julho de 2011, usando-se um delineamento experimental de blocos casualizados, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 4 x 2, constituídos de quatro níveis de salinidade da água (1,2; 2,4; 3,6 e 4,8 dS m-1) além de duas cultivares de mamoeiro (Sunrise Solo e Tainung-1) com três repetições, totalizando vinte e quatro parcelas experimentais. Avaliaram-se a emergência, o crescimento e o acúmulo de matéria seca das mudas. O aumento da salinidade da água de irrigação, mesmo se aplicando uma fração de lixiviação de 20%, elevou o teor de sais no substrato o qual foi superior à salinidade limiar da cultura ocasionando reduções na emergência, no crescimento e no acúmulo de matéria seca, sendo a cultivar Tainung-1 a mais sensível.

Due to the socioeconomic importance of papaya in northeast, area in which natural water contain high levels of salts, especially in its semi-arid region, the emergence and growth of two varieties of papaya seedlings irrigated with saline water was evaluated. The experiment was conducted in a greenhouse of Federal University of Campina Grande (UFCG), Campus Pombal, PB, during the period from May to July of 2011, using a randomized block design, with treatments distributed in factorial scheme 4 x 2, consisting of four levels of water salinity (1.2, 2.4, 3.6, 4.8 dS m-1) and two cultivars of papaya (Sunrise Solo and Tainung-1) with three replications, totaling twenty four plots. The emergence, growth and dry matter accumulation of seedlings was evaluated. The increasing salinity of irrigation water, even applied with a leaching fraction of 20%, increased the salt content in substrate above the threshold salinity of the crop, promoting reductions in the emergence, growth and dry matter accumulation, being the variety Tainung-1 more sensitive.

A irrigação é uma prática muito utilizada na fruticultura no Nordeste brasileiro, inclusive no cultivo do mamoeiro, a fim de aumentar sua produtividade. Desejando-se conhecer o potencial produtivo de híbridos de mamoeiro irrigado, realizou-se experimento com o objetivo de avaliar a qualidade de frutos de mamoeiro (Carica papaya L.) híbrido em função de diferentes lâminas de irrigação. Foram testadas quatro lâminas de irrigação (50; 75; 100 e 125% da ETo), sendo a evapotranspiração de referência calculada pelo modelo de Penman-Monteith. Utilizou-se o mamoeiro UENF/Caliman 01, que foi plantado em fileiras simples, sendo o plantio realizado no espaçamento de 4 m x 2 m, irrigado por gotejamento. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com seis repetições e três plantas úteis por parcela. As variáveis estudadas foram: diâmetro transversal, diâmetro longitudinal, espessura da polpa, aparências externa e interna, sólidos solúveis, acidez titulável, pH e relação sólidos solúveis/acidez titulável. Os maiores diâmetros transversal e longitudinal dos frutos foram obtidos nas lâminas de irrigação de cerca de 108% da evapotranspiração. O híbrido UENF/Caliman 01 pode ser cultivado na região do sertão paraibano com taxa de reposição de 100% da ETo, sem comprometer a qualidade dos frutos.

Irrigation is a practice widely used in fruit production in the Brazilian Northeast region, including in the papaya crop in order to increase their productivity. For the purpose of knowing the productive potential of papaya hybrid irrigated, an experiment was carried out in order to evaluate the performance of a papaya hybrid under different irrigations depths. Four irrigation depths (50, 75, 100 and 125% of ETo) were tested and the reference evapotranspiration was calculated by the Penman-Monteith model. The hybrid papaya used was UENF/Caliman 01, which was planted in single rows, spaced 4 x 2m from each other, and irrigated by dripping. The experimental design in randomized blocks was used with six replications and three plants per plot. The following variables were evaluated: transversal diameter, longitudinal diameter, pulp thickness, external and internal appearances, soluble solids, titratable acidity, pulp pH and soluble solids/titratable acidity relation. The higher transversal and longitudinal diameters of the fruit were obtained applying an irrigation depth of about 108% of evapotranspiration. The UENF/Caliman 01 hybrid can be cultivated in the semiarid region of the State of Paraiba, Brazil, with replacement rate of 100% ETo, without compromising the quality of the fruits.

O tomateiro é exigente em água, porém este é um recurso limitado na região semiárida necessitando de um manejo que resulte em maior produção e melhor aproveitamento dos recursos hídricos. Objetivou-se então, com esta pesquisa, avaliar o efeito de taxas de reposição da evapotranspiração da cultura sobre a produção do tomateiro 'Caline IPA 6' em ambiente protegido. O experimento foi conduzido em casa de vegetação pertencente à Universidade Estadual da Paraíba e cinco taxas de reposição da evapotranspiração da cultura (33, 66, 100, 133 e 166%) foram estudadas em delineamento inteiramente casualizado, com oito repetições e duas plantas úteis por parcela. Avaliaram-se, nesta pesquisa, aspectos de produção e eficiência no uso da água pelo tomateiro. Os diâmetros transversal e longitudinal dos frutos e a massa do fruto aumentaram linearmente com o acréscimo nos níveis de reposição da ETc. O número de flores por planta, o número de flores abortadas, a quantidade de frutos por planta, a produção e a eficiência no uso da água, foram maiores com as plantas sob reposição entre 100 e 133% do consumo de água da cultura. O tomateiro 'Caline IPA 6' pode ser cultivado com fornecimento de água entre100 e 133% da ETc.

Tomato is a water demanding crop, however water is a limited resource in the semiarid region, needing a suitable management which provides higher yield and better utilization of water resources. Therefore, the objective of this research was to evaluate the effect of replenishment levels of crop evapotranspiration (ETc) on production of tomato 'IPA Caline 6' grown in greenhouse. The experiment was carried out at experimental area at the State University of Paraíba. Five replenishment rates of crop water consumption (33, 66, 100, 133 and 166%) were studied in a completely randomized experimental design with eight replications each consisting of two plants. Productive characteristics and water use efficiency in tomato plants were evaluated in this research. The transverse and longitudinal diameter and fruit mass improved linearly with increase in the replenishment rates of ETc. The number of flowers, number of aborted flowers, number of fruits per plant, productivity and water use efficiency were higher when plants were irrigated with replenishment rates between 100 and 133% of crop water consumption. The tomato cultivar IPA Caline 6 can be grown in greenhouse with water levels between 100 and 133% of ETc.